光域未來
PROJECT 01Luminous Future
本案以「光」作為空間的主要建構語言，透過線性燈帶、弧形天花與半穿透材質，重新定義居住空間的界線與層次。光不僅承擔照明功能，更成為引導動線、劃分場域與塑造情緒的核心元素。室內設計作品
All Projects
WORKS從住宅、商業空間到建築更新，完整收錄翔胤近期的設計實踐。
御光境
PROJECT 02Realm of Light
本案以間接照明與自然採光區分空間層次，搭配木質與灰階材料，讓客廳、餐廳與走道維持連續而清楚的動線，燈光同時負責照明與區域界定，減少不必要的隔間與裝飾，使住宅保有開放感與日常使用的舒適度。
360° PANORAMA鉑金石韻
PROJECT 03Platinum and Stone Sentiment
本案為單層住宅規劃，實際面積約120平方米。規劃第一步係根據屋主需求，從調整室內格局、動線開始著手，包括將廚房加大，另結合中島、餐桌與餐區軸線合併，以利愛烘焙、善繪畫的女主人日常起居操作，其次將四房之一（書房）臨走道隔間牆移除，順勢截短廊道、打開視覺面寬，賦予空間最合理的運用與開放感。
360° PANORAMA心如境
PROJECT 04Serenity Within
「心如境」取意自東方禪學思想，主張空間即是心靈的映照。設計以「靜、簡、明、澄」為精神主軸，融合現代極簡美學與東方哲思，營造一個能讓居者身心安然、靜觀內在的生活居所。
金鈺閤
PROJECT 05A Home for Connection
木作刻劃出不同的點、線、面組構出豐富的視感，讓空間不落俗套，而是充滿著優雅的前行， 為了串連家庭成員之間的情感連繫，我們打破了原有房子格局，廚房作為整個居室空間的核心，餐區範圍被設計者劃設出來，連通整個公領域的動線，這樣，各區獨立卻又不失整體通透感， 讓空間不僅僅是棲身之所，更是裝載著兄弟姊妹溫情的容器， 這個「質感之家」，不僅是一處人文居所，更是一段美好的故事，一整個家族的情感交織之地。
360° PANORAMA拾光
PROJECT 06Gathering Light
隨著鉑金色的華麗屏風走入空間，像聽到一陣悅耳動人的音樂，順著裊裊余音走去，看到接待區主牆上的畫作和絢麗光影，展現出一個藝術的當代世界。
360° PANORAMA佐岸伴月
PROJECT 07Moon by the Left Bank
翔胤設計師"將近幾年接案的設計風格，利用各項元素的合併及選材的創新，能讓本案的作品能突破以往框架，進而追求更卓越的設計思維。
360° PANORAMA濢山雅舍
PROJECT 08Mountain Residence
本案依照各區的使用頻率安排動線、量體與收納，並利用間接照明與自然光改善採光和空間感，公共區域與臥室採取不同的動線與收納配置，在機能、視覺整潔與空間延伸之間取得平衡。
湖畔衫色
PROJECT 09Lakeside Hues
本案主打暖白氛圍的中間調(晨光白)，並佐以大面積主牆 (普魯士藍 Prussian blue) 來襯托女主人心中不合流俗的美形居所。
360° PANORAMA貳次空間
PROJECT 10Second Order of Space
本案將原有五口家庭的高密度配置，轉化為單一使用者的複層生活場景，透過「垂直解構」與「水平留白」的對比操作，建立具有呼吸感的二次双位空間。
360° PANORAMA棲於石境
PROJECT 11Dwelling in Stone
本案設計導向基於建構物本體之性質，能與四周環境相互呼應，使用差異性媒材技術和設計操辦，創造一個具有合理人文、動線的建築空間，滿足人們對虛幻環境及現實之要求。
360° PANORAMA疊層光序
PROJECT 12Layered Light
隱居在台北市的老舊巷弄裡，一間輪廓鮮明的房子與周圍環境形成對比。簡約深色輪廓與清水模複合材質(Mixed media)更能彰顯其中不凡。
夏荷 裳
PROJECT 13Summer Lotus
善於結合人文設計與科學工程的驗証基礎，並施予自帶美學的三觀與釋義， 使每個項目都具獨特的空間演釋，設計者竭力于空間美感的呈現， 闡述其優美雅致又賦空間紋理的俬人居室生活。
名人雅仕
PROJECT 14Refined Haven
簡約加極簡, 設計師用消去法減掉不必要的空間格局與裝飾 點、線、面, 使用等分公式計算" 把機能加乘到最大值, 活性化的居家_雅室空間.
明水苑 | 稜線
PROJECT 15White Construction
規劃定調以白色為大量基底﹐襯托流動不浮誇的空間雕塑﹐賦予極簡約的擬真型態﹐建構規劃出空間具象與人文律動。
流動序曲
PROJECT 16Fluid Overture
以柔和曲線勾勒空間輪廓，結合間接照明、自然色調與異材質對比，塑造光影流動的層次。設計不止於視覺美感，更回應居住者對安定、舒適與日常儀式感的追求。
深白之悅
PROJECT 17Shades of White
此案為新板特區之,四房兩廳雙主臥的超尺寸大戶型, 搭配媒材為藏青色塗裝皮板+I白鋼琴烤漆+原木色檯面+白梣木皮+烤漆玻璃+無銅鏡)運用大量歐式線板及溝縫壁板, 細膩中~又刻畫出淡雅的鄉村式品味宅.